ハラショー・ロシア語

TVアニメでは稀にロシア語が使用されることがある。 比較的よく用いられる単語としてはハラショーやスパシーボなどがある。 キリル文字で表記される。

ハラショー

「良い」、「すばらしい」、「了解」などの意味がある。 хорошо と表記する。 発音は khorosho。 英語ではOKやGOODなどに相当する。

スパシーボ

「ありがとう」という意味。 спасибо と表記する。 英語では Thank you などに相当する。 片仮名では「スパシーバ」と書く場合もある。

プラウダ

「本当」、「真実」という意味。 правда と表記する。 英語では truth などに相当する。 『ガールズ＆パンツァー』の校名（プラウダ高校）に使われている。

使用例

『新サクラ大戦 the Animation』

アニメオリジナルキャラクターのクラーラが莫斯科（モスクワ）華撃団唯一の生存者という設定。 女の子。

『ダンベル何キロ持てる？』

第6話中盤、少女ジーナ・ボイドが紗倉ひびきに対して「ハラショーひびき」と言う。

『うちのメイドがウザすぎる！』

主人公・高梨ミーシャは両親がロシア人。 小学2年生の女の子。 作中登場する高梨康弘（たかなし やすひろ）は戸籍上の父親で、実親ではない。

『ガールズ＆パンツァー』

カチューシャが所属するプラウダ高校メンバーはロシア（旧ソビエト連邦）の戦車を使用している。 第12話終盤、全国大会に優勝した大洗女子学園に対してカチューシャが「ハラショー」と言う。

『ラブライブ！』

第7話後半で絢瀬亜里沙（あやせ ありさ）が、第10話後半で絢瀬絵里（あやせ えり）が「ハラショー」と言う。 絵里と亜里沙は姉妹。

『ストライクウィッチーズ』シリーズ

本作に登場するオラーシャ帝国がソビエトまたはロシアに近い設定となっている。 サーニャ・V・リトヴャクがオラーシャ帝国出身。 『ワールドウィッチーズ発進しますっ！』第9話前半で「スパシーバです」と言う。

『聖痕のクェイサー』

主人公・サーシャがロシア育ち。

『ラストエグザイル -銀翼のファム-』

グラキエス人が似た言語を話す。

PR